Based on May Las Vegas revenue and visitation, Wall Street analyst sees sentiment increasing for casino stocks